Mehrsprachige Straßen-Schilder auch für Graz?
“glavni most” statt Hauptbrücke oder “makadam” für die Griesgasse? Diese zusätzlichen Bezeichnungen könnten in Graz im Rahmen eines Kunst-Projekts bald Realität werden.
Dafür sollen in Gegenden mit hohem Migrantenanteil und an bekannten Innenstadtstandorten, Straßenschilder in mehreren Sprachen angebracht werden: In Bosnisch, Kroatisch und Türkisch – den Sprachen der größten Zuwanderergruppen in Graz.
“Mit Kunst im öffentlichen Raum möchte ich das Thema Mehrsprachigkeit kreativ thematisieren”, so Edith Zitz, Grünen-Abgeordnete. Ihre Idee wurzelt im Gedanken der “Menschenrechtsstadt Graz”, einer Stadt der kulturellen und sprachlichen Vielfalt, in der Speisekarten wie auch Sozial- und Gesundheitsinfos mehrsprachig sind – wieso dann nicht auch Straßentafeln? Zitz betont aber, dass es sich bei dem Projekt um eine “persönliche Kunst-Initative handelt – und nicht um eine Grüne Forderung oder ein Grünes Projekt”.
”Wenn sich Graz als internationale Stadt sehen möchte, ist der Gedanke von mehrsprachigen Straßenschildern als ein Zeichen der Offenheit zu lesen”
“Die zweisprachigen Straßentafeln unterstreichen die Vielfalt, die es in Graz gibt. Für mich ist es wichtig, Unterschiede zwischen den Kulturen sichtbar zu machen und dabei Gemeinsamkeiten hervorzuheben”, erklärt Selma Hajdareciv-Kurtalic, Mitarbeiterin bei SOMM (Selbstorganisation von Migrantinnen und Musliminnen) Ganzer Artikel…
….oder ist bei manchen Politikern überhaupt kein Geist mehr vorhanden???





























