Reformierte Kirchen Bern-Jura-Solothurn
Postfach, 3000 Bern 23 — Telefon 031 370 28 28
E-Mail: synodalrat@refbejuso.ch – www.refbejuso.ch
Medienmitteilung in Sachen Pfarrerin Christine Dietrich, Siselen-Finsterhennen
Der Kirchenschreiber: Anton Genna 26. Januar 2012
Die Untersuchung über das Verhalten der Siseler Pfarrerin Christine Dietrich ist abgeschlossen und der Synodalrat der Reformierten Kirchen Bern-Jura-Solothurn hat gestützt darauf seinen Entscheid gefällt. Demnach können der Pfarrerin keine eigenen hetzerischen Äusserungen gegen den Islam oder gar Hasspredigten vorgeworfen werden. Hingegen wurde ihr Auftritt an verschiedenen islamophoben und rechtsextremen Veranstaltungen in Deutschland schon im August 2010 vom Synodalrat gerügt; seither hat sie sich an die ausgesprochene Ermahnung gehalten. Als unvereinbar mit der Stellung als bernische Pfarrerin wird ihre leitende Tätigkeit beim Internetblog «Politically Incorrect» bewertet, weil dieser zumindest in Teilen eine Islamhetze betreibt. Obwohl Frau Dietrich im Spätsommer 2011 ausgeschieden ist, erteilt ihr der Synodalrat diesbezüglich die klare Weisung, sich von derartigen kompromittierenden Tätigkeiten fernzuhalten.
Im Herbst 2011 wurde die Pfarrerin von Siselen-Finsterhennen, Christine Dietrich, in den Medien beschuldigt, islamfeindliche Parolen zu verbreiten und Angehörige der islamischen Religion mit Kraftausdrücken unter der Gürtellinie zu beleidigen. Auch war von «Hasspredigten» die Rede. Weil angesichts der kaum mehr überblickbaren Gerüchte die Faktenlage nicht klar war, wurde beim Berner AnwaltAndreas Hubacher eine externe Untersuchung zur Klärung der Faktenlage in Auftrag gegeben. Gestützt darauf und nach Anhörung von Frau Dietrich hat der Synodalrat der Reformierten Kirchen Bern-Jura-Solothurn nun seinen Entscheid gefällt.
Der Synodalrat hält fest, dass die Untersuchung keinen Beweis für islamophobe Äusserungen oder Schriften von Frau Dietrich ergab, auch sind keine «Hasspredigten» bekannt geworden. Die ihr angelasteten hetzerischen Ausdrücke stammen nicht von ihr. Insbesondere sind keine derartigen Verfehlungen im Pfarramt der jetzigen Kirchgemeinde bekannt. In dieser Beziehung nimmt der Synodalrat auf Grund der Untersuchungsergebnisse Frau Dietrich in Schutz. Der Synodalrat betont, dass sachliche Kritik an der eigenen und an fremden Religionen, sowie theologische Diskurse und Auseinandersetzungen nach dem Selbstverständnis der Reformierten Kirche möglich sind und weder gegen die Kirchenordnung noch gegen die Dienstanweisung für Pfarrerinnen und Pfarrer verstossen.
Für Auftritte an islam- und fremdenfeindlichen Veranstaltungen in Deutschland wurde Frau Dietrich bereits im August 2010 vom Synodalrat gerügt und ermahnt, namentlich weil sie auf einer islamfeindlichen Kundgebung eine Andacht hielt und an einer solchen Demonstration Übersetzerdienste leistete. Es gibt keine Hinweise darauf, dass Frau Dietrich diese Mahnung seither missachtet hat. Die Mahnung hat somit ihre Wirkung getan und wird vom Synodalrat bestätigt.
Auf Grund des Untersuchungsberichts steht fest, dass Frau Dietrich beim islamfeindlichen Blog «Politically Incorrect» eine mitbestimmend-verantwortliche Funktion wahrgenommen hat, wenngleich Hauptverantwortlicher offenbar Stefan Herre war. Weil auf diesem Blog herabwürdigende und hetzerische Artikel publiziert wurden, ist eine solche Beteiligung in leitender Stellung nicht mit der Stellung als Pfarrerin im bernischen Kirchendienst zu vereinbaren. Der Synodalrat sieht darin einen Verstoss gegen die Kirchenordnung und die Dienstanweisung für Pfarrpersonen. Er erteilt Frau Dietrich deshalb formell verschiedene Weisungen, namentlich sich von solchen Blogs fernzuhalten.
Frau Dietrich hat zugesichert, sich an die Weisungen zu halten, sie anerkennt auch ausdrücklich die Bestimmungen der Kirchenordnung und der Dienstanweisung für Pfarrpersonen. Sie hat ihre Tätigkeit bei «Politically Incorrect» bereits im Sommer 2011 aufgegeben. Frau Dietrich betont, dass sie vor allem für die Menschenrechte (z.B. der islamischen Frauen) und für das Existenzrecht des Staates Israel eintritt. Sie steht auch dem Dialog mit einem aufgeklärten Islam positiv gegenüber. Mit der Erteilung der verschiedenen Weisungen schliesst der Synodalrat das Verfahren ab.
Ergänzende Unterlagen
Kirchenordnung (Auszug) Art. 154 a
Dienstanweisung für Pfarrerinnen und Pfarrer (Auszug) Art. 8, Art. 10, Art. 52, Art. 62, Art. 64
Auskünfte
Synodalratspräsident Andreas Zeller (Kontaktnahme über 031 370 28 33)
Synodalrat Lucien Boder, Departementschef Theologie (Kontaktnahme über 031 370 28 33)
Damit wird auch die Kirche Mitschuld am Dritten Weltkrieg tragen.
Guten Morgen.
Haben Religionen nicht immer Mitschuld, oftmals alleinige Schuld, an Kriegen? Der Einfluss der Religionen auf das tägliche Leben der Menschen muss reduziert werden. Auf ein Mass das den Religionen zusteht. Keinen Einfluss!
Religion ist ein individuelles Recht das niemanden ausserhalb dieser Gemeinschaft in Mitleidenschaft ziehen darf.
Das ist in keiner der grossen Weltreligionen der Fall.
tja, es gab und gibt IMMER noch die alternative des pseudonyms.
Das ist nach der Unterzeichnung von ACTA hinfällig.
Niemand, ausser der polischen Bevölkerung, hat sich gegen diesen Meinungsfaschismus ausgesprochen!
Europas Politiker haben einen weiteren Maulkorb für die Bevölkerung etabliert. Und es kommt sicher noch mehr davon…
Europa bewegt sich in erschreckendem Tempo in Richtung politischer Diktatur wenn wir nicht bald beginnen die Entwicklungen zu ändern.
Die Unterstützung des linken Pöbels ist erst der Beginn.
Die Politik nimmt in immer grösserem Tempo die Rechte der Menschen.
Ich kann nur einen Blick in die Türkei anraten. Europa bewegt sich mehr und mehr in Richtung Türkei obwohl es vice/versa sein sollte…
Der Krug geht zum Brunnen, bis er bricht!
Wenn ihr wissen wollt, warum Europa islamisiert wird, schaut euch das Verhalten der Menschen an.
Irgendeine Pissflitsche hebt den Zeigefinger und schon hört man:
“Ich widerrufe! Ich widerrufe!”
Aber ich bin mir sicher, beim Bürgerkrieg ist die Pfarrerin ganz vorne mit dabei…
Bei einem Bürgerkrieg, wo man sich mit bewaffneten, kriminellen, organisierten Asozialen herumschlagen muss, die zudem noch von Polizei und Justiz geschützt werden, ist das Risiko ja auch viel kleiner, nicht wahr?
Ich kann die Linken nicht leiden, weil sie antidemokratisch und heuchlerisch sind, zudem immer als bevorzugte Regierungsform die Diktatur etablieren.
Aber die “Konservativen”, die seit 10 Jahren vom Bürgerkrieg und vom großen Knall schwallen, während sie sich nicht einmal gegen ihresgleichen behaupten können, sind genauso nervig.
Konservative sind Feiglinge, die ihre Ausreden fürs Nichtstun an die jeweiligen Gegebenheiten anpassen (“Ich konnte nichts machen, weil es verboten war”) und nur einen Wert mit Leib und Leben verteidigen:
Den bedingungslosen Gehorsam gegenüber der Obrigkeit.
Denn dieser Gehorsam entbindet sie von jeglicher Verantwortung, ihr eigenes Leben zu leben.
Ki11erbee redet von Deutschland!
Da können wir ja frohe sein das Östereich nicht! Deutschland ist.
Oder sie Schweiz
“islamfeindliche Äußerungen”, warum drehen wir den Spieß nicht um und benutzen die Kampfbegriffe der Sozialisten in unserem Sinne: Deutschfeindliche vaterlandsverrätische Äußerungen von Politikern und Personen des Öffentlichen Lebens sind
diese: Normalerweise müssten die alle deswegen im Knast landen.
„Deutschland verschwindet jeden Tag immer mehr, und das finde ich einfach großartig.”
Jürgen Trittin, Bündnis90/Die Grünen
.
Sinngemäß: “Wir wollen, dass Deutschland islamisch wird”
Cem Özdemir, Bündnis90/Die Grünen auf Behauptung von Susanne Zeller-Hirzel (letzte Überlebende der Weißen Rose; Widerstandsgruppe im 3.Reich)
.
„Das Problem ist nicht Sarrazin selbst als Person sondern der gleich gesinnte Bevölkerungsanteil in Deutschland“
Cem Özdemir, Bündnis90/Die Grünen, Quelle (Sarrazin hat bis zu 90% Zustimmung in der Bevölkerung)
.
„Der deutsche Nachwuchs heißt jetzt Mustafa, Giovanni und Ali!“
Cem Özdemir, Bündnis90/Die Grünen auf dem Parteitag der Grünen 1998 in Bonn-Bad Godesberg
.
Am Nationalfeiertag der Deutschen ertrinken die Straßen in einem Meer aus roten Türkenflaggen und ein paar schwarzrotgoldenen Fahnen.
Claudia Roth, Bündnis90/Die Grünen, Wunschvision zum Tag der Deutschen Einheit, Artikel in der Welt am Sonntag vom 6.Februar 2005
.
“Deutsche sind Nichtmigranten, mehr nicht!”
“Türkei ist zweite Heimat für mich, ich mach seit 20 Jahren Türkeipolitik”
Claudia Roth, Bündnis90/Die Grünen
.
„Ich wollte, daß Frankreich bis zur Elbe reicht und Polen direkt an Frankreich grenzt.“
Sieglinde Frieß, Bündnis90/Die Grünen vor dem Parlament im Bundestag, Quelle: FAZ vom 6.9.1989
.
„Migration ist in Frankfurt eine Tatsache. Wenn Ihnen das nicht passt, müssen Sie woanders hinziehen.“ (Antwort auf die Beschwerde zu Integrationsproblemen von 50 Anwohnern)
Nargess Eskandari-Grünberg, Bündnis90/Die Grünen, in der Frankfurter Rundschau vom 13. November 2007. Augenzeugen sagen, es hieß wörtlich “…dann wandern Sie aus!”
.
Sinngemäß: Wir, die Grünen, müssen dafür sorgen, so viele Ausländer wie möglich nach Deutschland zu holen. Wenn sie in Deutschland sind, müssen wir für ihr Wahlrecht kämpfen. Wenn wir das erreicht haben, werden wir den Stimmenanteil haben, den wir brauchen, um diese Republik zu verändern.
Daniel Cohn-Bendit, Bündnis90/Die Grünen
.
„Deutschland muss von außen eingehegt, und von innen durch Zustrom heterogenisiert, quasi verdünnt werden.”
Rezension zu Joschka Fischers Buch “Risiko Deutschland” von Mariam Lau
.
„Deutsche Helden müsste die Welt, tollwütigen Hunden gleich, einfach totschlagen.“
Joschka Fischer, Bündnis90/Die Grünen
.
„Es geht nicht um Recht oder Unrecht in der Einwanderungsdebatte, uns geht es zuerst um die Zurückdrängung des deutschen Bevölkerungsanteils in diesem Land.”
Vorstand der Bündnis90/Die Grünen von München
.
Die Abschaffung der Eidesformel “Zum Wohle des deutschen Volkes” wird im NRW-Landtag einstimmig beschlossen.
Arif Ünal, Bündnis90/Die Grünen, war Antragssteller.
.
„Die Frage, [ob die Deutschen aussterben], das ist für mich eine, die ich an allerletzter Stelle stelle, weil dieses ist mir, also so wie sie hier gestellt wird, verhältnismäßig wurscht.“
Renate Schmidt, SPD und Bundesfamilienministerin, am 14.3. 1987 im Bayerischen Rundfunk
.
„Ihr habt nur die Chance, mit uns zu leben. Ein Leben ohne uns wird es für Euch nicht mehr geben. Die Ibrahims, Stefanos, Marios, Laylas und Sorayas sind deutsche Realität. Ihr werdet es nicht verhindern können, dass bald ein türkischstämmiger Richter über Euch das Urteil fällt, ein pakistanischer Arzt Eure Krankheiten heilt, ein Tamile im Parlament Eure Gesetze mit verabschiedet und ein Bulgare der Bill Gates Eurer New Economy wird. Nicht Ihr werdet die Gesellschaft internationalisieren, modernisieren und humanisieren, sondern wir werden es tun – für Euch. Ihr seid bei diesem leidvollen Prozess lediglich Zaungäste, lästige Gaffer. Wir werden die deutsche Gesellschaft in Ost und West verändern.“
M. Walid Nakschbandi, Deutscher afghanischer Herkunft und Geschäftsführer der Fernsehproduktionsfirma AVE, Quelle
.
„Die Zukunft des Islam in diesem, unserem Land, in Deutschland, gestalten wir; wir, die hier geboren und aufgewachsen sind, wir, die wir die deutsche Sprache sprechen und die Mentalität dieses Volkes kennen. Entscheidend ist, dass wir in diesem Land unsere Religionsfreiheit haben (auch wenn wir sie sehr häufig vor Gericht erst erstreiten müssen) und dass es keinen Grund gibt, nicht aktiv an der Neugestaltung dieser Gesellschaft mitzuwirken. Ich glaube nicht, dass es unmöglich ist, dass der Bundeskanzler im Jahre 2020 ein in Deutschland geborener und aufgewachsener Muslim ist, dass wir im Bundesverfassungsgericht einen muslimischen Richter oder eine muslimische Richterin haben, dass im Rundfunkrat auch ein muslimischer Vertreter sitzt, der die Wahrung der verfassungsmäßig garantierten Rechte der muslimischen Bürger sichert. … Dieses Land ist unser Land, und es ist unsere Pflicht, es positiv zu verändern. Mit der Hilfe Allahs werden wir es zu unserem Paradies auf der Erde machen, um es der islamischen Ummah und der Menschheit insgesamt zur Verfügung zu stellen. Allah verändert die Lage eines Volkes erst, wenn das Volk seine Lage ändert!“
Ibrahim El-Zayat, Deutscher ägyptischer Herkunft und Präsident der Islamischen Gemeinschaft in Deutschland e.V. (IGD), Quelle: Jugendmagazin der Muslimischen Jugend (MJ) TNT, Nr.1/9,1996, S.2
.
“Moscheen werden Teil unseres Stadtbildes sein.”
Angela Merkel, CDU und Bundeskanzlerin in der FAZ vom 18.September 2010
.
“Deutsche Nation, das ist für mich überhaupt nichts, worauf ich mich positiv beziehe – würde ich politisch sogar bekämpfen.”
Franziska Drohsel, SPD und eh.Bundesvorsitzende der Jusos bei Cicero TV
http://inge09.blog.de/2011/03/16/gau-gau-gruene-10836733
Zur Aufzählung von “Kersti”: Gewisse Ausländer in D-Land sind derart frech, daß man sich fragen muß, woher sie diese Frechheit nehmen. Und dann kommt man zum Schluß: Die Deutschen sind selber schuld !
@ilkay
ich kann die position nicht teilen. wer wissen will was der kern einer religion ist muss sich die lehren anschauen und nicht unbedingt was menschen daraus machen.
in dem augenblick in dem eine religion z.b. staatsreligion wird ist sie zu einem guten teil ein machtmittel weniger religion, das kann sie dann auch sein aber wenn z.b. kirchenämter an minderjährige vergeben werden wie in europa üblich zu luthers zeiten kann doch kaum mehr von biblischen glaubensgrundlagen gesprochen werden.
an solchen stellen liegt dann klar missbrauch vor.
andere religionen haben jedoch den kern eines ‘heiligen krieges’ in ihren zu grunde liegenden texten. wenn dann auch gleichzeitig ein weltlicher und geistlicher herschaftsanspruch erhoben wird … naja wir kennen alle die traurigen ergebnisse für andersdenkende die daraus folgen können.
btw den irrationalen öko kurs bzw den ganzen genderkrams stehen auf der gleichen ebene mit religion. sie alle stellen mehr oder weniger die grundüberzeugungen von menschen dar. wer keinen gott hat der bastelt sich einen(gott == das wichtigste im leben).
und grundsätzlich sehe ich immer menschen in der verantwortung für ihr handeln egal wann wo und unter welchen umständen.
alles andere ist immer einschwarzes peter spiel. wir können nur aus fehlern lernen wenn wir eben genau das akzeptieren.
Holger,
Individulles Recht.
Ich möchte niemanden verbieten seine Religion zu leben. Sollte es ein Gott oder ein “Naturschutzgebiet” sein. Doch darf keine dieser Religionen die Allgemeinheit in irgend einer Art einschränken.
Wir leben in einer Zeit in der es viele Länder gibt die mich ermorden würden nur weil ich Atheistin bin (ja auch eine Art “Religion” wenn ich es mit deinen Vergleichen nehmen darf).
Ich bin überzeugte Laizistin.
Selbstverantwortung ist ein weiteres das durch Religionen entzogen und sogar verboten wird. Oder wie anders soll ich verstehen, wenn ein Irrer mit Koran in der Hand Menschen ermordet?
Ich denke wir haben ein grosse Problem mit dem Verlust von “Verantwortung tragen”. Es sind nicht nur Religionen. Die Politik ist nicht anders. Was ist ein “Sozialstaat”?
Meiner bescheidenen Meinung ist jegliche Art von Radikalismus eine Gefahr für Rechtsstaaten als Lebensgemeinschaft. Radikalismus klappt auch nur in einer ungebildeten Gesellschaft. Und wir bewegen uns in die falsche Richtung. Bildungstandards werden schlechter anstelle besser.
Religionen oder andere Massenbewegungen bedienen sich der ungebildeten “Masse”.
Wir als Gesellschaft sind für diese Entwicklung verantwortlich. Und wie du schreibst;
“wir können nur aus fehlern lernen wenn wir eben genau das akzeptieren.”
Kennst du eine Religion die Fehler hat? Betrachtet aus Sicht der Anhänger.
Genug der Worte!
Über Religion und Politik lässt es sich besonders leicht “streiten”…
naja der deutsche nimmt da nicht so wahr meiner meinung nach
kein wunder ist er doch die meiste zeit am ballermann *gG*
sobald die muslaken die kassen endgültig geplündert haben wird
auch der Deutsche wieder das ruder in die hand nehmen und das ganze gesocks wieder nachhause schicken so dramatisch seh ich das nicht eher in österreich da hier eine viel kleinere menge an menschen
viel schneller von den muslaken überannt werden können- was wir natürlich zu verhindern wissen es gibt ja auch nicht links grün gestörte einheimische am land in der Überzahl gottseidank
Leider sind die Kirchenoberen sowohl der katholischen als auch der reformierten Kirche in der Schweiz stark eingeschränkt in ihrer Wahrnehmung der Ideologie des Islamismus. Was die Ursache ist, kann ich nicht wirklich nachvollziehen – sie handeln allerdings aus der Position der Schwäche heraus. Immer mehr Gläubige, meist jüngere, distanzieren sich von den Landeskirchen und finden sich in Freien Kirchen zusammen. Eine Entwicklung, die mir eigentlich wenig behagt, welche ich aber unter den gegebenen Voraussetzungen durchaus nachvollziehen kann.
Dabei wäre eine klare religiöse und gesellschaftliche Führung durch die christlichen Kirchen in unserem Land – wohl in allen Ländern Europas – heute wichtiger denn je. Wenn allerdings kirchliche Einrichtungen Kleinkinder betreuen, damit sich deren Mütter dieser Aufgabe entziehen können … wenn die christliche Werteordnung der Kirchen eingeschränkt wird, weil sie sich vor den islamistischen Forderungskatalogen beugen … wenn sie also unterwürfig vor dem Islamismus ihrem eigenen Glauben quasi in den Rücken fallen … wen wundert ‘s, dass sich immer mehr Gläubige von den Landeskirchen abwenden.
Bingo! Wenn ich aus der Kirche austreten würde, stärke ich den Islam. Ich wähle das kleinere Übel!
Italien:Dergroße Unterschied zwischen den Blogger Beppe Grillo und PI in den Medien.
http://dolomitengeistblog.wordpress.com/2012/01/27/italiendergrose-unterschied-zwischen-den-blogger-beppe-grillo-und-pi-in-den-medien/
Genau, Markus. Wegen dieser Unterwürfigkeit unter den Islam bin ich vor mehreren Jahren ausgetreten. Mich wundert ja, daß es eine Pfarrerin gibt, die noch nicht ” inshallah” schreit. Wünsche dieser Frau alles Gute!
Diesee Dialogisierer und Apeasementanbeter werden somit die nächsten sein wenn es heißt
Islam Verbot
Hier…..die letzte Ausfahrt vor der HÖLLE !!!!!
http://www.abgeordneten-check.de/email/larumdarum/69.html
Platzpatrone: Hätte gerne unterschrieben. Geht aber wegen der österr. Postleitzahl nicht. Könnte jemand hier in Österreich sowas an die Abgeordneten -Verräter organisieren?
Kann der Pfarrerin nur den beherzten Rat geben, sich von derart oktrojierenden “Glaubensgenossen” zu trennen. Sowas sind keine Freunde des Glaubens, sondern der Verlogenheit. Sich irgendwie vor eine falsche Religion zu stellen, welche eigentlich eine Geisteskrankheit ist, bezeichnet diese selber als Geisteskrank. Sie haben sich damit zum Diener dieser geisteskranken Herrscher erniedrigt, zu so genannten Dhimmis. Offenbar sind solche verbohrte Gläubige nicht mehr fähig klar zu denken, was würde ihr Philosoph Luther dazu sagen? Für den Islam gibt es nur eine Forderuhng, dise heißt
Verbot
Die Kirche hat sich schon immer hinter die Faschisten gestellt und ihre Schäfchen verraten . Deshalb wird die Kiirche eines Tages unter gehen und vielleicht wird der jetztige Papst der Letzte sein ,lange wird sie sich nicht halten können . Schade das diese Pfarrerin klein bei gibt .
Islamkritische Stimmen wird es immer noch geben, wenn die ganzen Kirchen-Bonzen schon längst in der Versenkung verschwunden sind.
Weil sie keine “Schäfchen” mehr haben, die sie betrügen können.
Mir ist ein Pfarrblatt aus der Steiermark in die Hände gelangt. Die drucken, was SOS schreibt: “Grazer Pfarre sucht Spiritualität im Islam. Diese kath. Kirchenvertreter sind wirklich zum Kotzen! Kein Monat vergeht, wo nicht irgendwo in Österreich eine Pfarrre zum Kennenlernen des Islam einladet. Vor Weihnachten in Mariazell! derpatriot
Solange eine kirchliche Monatszeitschrift sowas noch druckt, ist wohl (vielleicht) noch Hoffnung?
Ist das Blatt aus der STMK?